Genèse 30:13 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 תֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.f.sg dit |
| 3812 לֵאָ֔ה nmpr.f.sg.a Et Léa |
| 9001 בְּ prep - |
| 837 אָשְׁרִ֕י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg Pour mon bonheur |
| 3588 כִּ֥י conj car |
| 833 אִשְּׁר֖וּנִי verbo.piel.perf.p3.u.pl.prs.p1.u.sg me diront bienheureuse |
| 1323 בָּנֹ֑ות subs.f.pl.a les filles |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 תִּקְרָ֥א verbo.qal.wayq.p3.f.sg Et elle appela |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8034 שְׁמֹ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son nom |
| 836 אָשֵֽׁר׃ nmpr.u.sg.a Aser |