Genèse 3:20 |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 יִּקְרָ֧א verbo.qal.wayq.p3.m.sg appela |
| 9006 הָֽ art - |
| 120 אָדָ֛ם subs.m.sg.a Et l’homme |
| 8034 שֵׁ֥ם subs.m.sg.c du nom |
| 802 אִשְׁתֹּ֖ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg sa femme |
| 2332 חַוָּ֑ה nmpr.f.sg.a d’Ève |
| 3588 כִּ֛י conj parce |
| 1931 הִ֥וא prps.p3.f.sg qu’elle |
| 1961 הָֽיְתָ֖ה verbo.qal.perf.p3.f.sg était |
| 517 אֵ֥ם subs.f.sg.c la mère |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.a de tous |
| 2416 חָֽי׃ adjv.m.sg.a les vivants |
voir le chapitre