Genèse 29:7 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 2005 הֵ֥ן intj Voici |
| 5750 עֹוד֙ advb.m.sg.a il est encore |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a jour |
| 1419 גָּדֹ֔ול adjv.m.sg.a grand |
| 3808 לֹא־ nega il n’est pas |
| 6256 עֵ֖ת subs.u.sg.c temps |
| 622 הֵאָסֵ֣ף verbo.nif.infc.u.u.u.c de rassembler |
| 9006 הַ art - |
| 4735 מִּקְנֶ֑ה subs.m.sg.a les troupeaux |
| 8248 הַשְׁק֥וּ verbo.hif.impv.p2.m.pl abreuvez |
| 9006 הַ art - |
| 6629 צֹּ֖אן subs.u.sg.a le bétail |
| 9005 וּ conj - |
| 1980 לְכ֥וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 7462 רְעֽוּ׃ verbo.qal.impv.p2.m.pl faites-le paître |
voir le chapitre