Genèse 27:39 |
| 9005 וַ conj - |
| 6030 יַּ֛עַן verbo.qal.wayq.p3.m.sg répondit |
| 3327 יִצְחָ֥ק nmpr.m.sg.a Et Isaac |
| 1 אָבִ֖יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son père |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 413 אֵלָ֑יו prep.prs.p3.m.sg et lui |
| 2009 הִנֵּ֞ה intj Voici |
| 4480 מִ prep - |
| 8081 שְׁמַנֵּ֤י subs.m.pl.c - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֨רֶץ֙ subs.u.sg.a de la terre |
| 1961 יִהְיֶ֣ה verbo.qal.impf.p3.m.sg sera |
| 4186 מֹֽושָׁבֶ֔ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton habitation |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מִ prep - |
| 2919 טַּ֥ל subs.m.sg.c et en la rosée |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמַ֖יִם subs.m.pl.a des cieux |
| 4480 מֵ prep - |
| 5920 עָֽל׃ subs.m.sg.a - |