Genèse 26:1 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֤י verbo.qal.wayq.p3.m.sg *Et il y eut |
| 7458 רָעָב֙ subs.m.sg.a une famine |
| 9001 בָּ prep - |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a dans le pays |
| 4480 מִ prep - |
| 9003 לְּ prep - |
| 905 בַד֙ subs.m.sg.c outre |
| 9006 הָ art - |
| 7458 רָעָ֣ב subs.m.sg.a famine |
| 9006 הָ art - |
| 7223 רִאשֹׁ֔ון adjv.m.sg.a la première |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj qui |
| 1961 הָיָ֖ה verbo.qal.perf.p3.m.sg avait |
| 9001 בִּ prep - |
| 3117 ימֵ֣י subs.m.pl.c eu lieu aux jours |
| 85 אַבְרָהָ֑ם nmpr.m.sg.a d’Abraham |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 יֵּ֧לֶךְ verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 3327 יִצְחָ֛ק nmpr.m.sg.a et Isaac |
| 413 אֶל־ prep vers |
| 40 אֲבִימֶּ֥לֶךְ nmpr.m.sg.a Abimélec |
| 4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c roi |
| 6430 פְּלִשְׁתִּ֖ים subs.m.pl.a des Philistins |
| 1642 גְּרָֽרָה׃ nmpr.u.sg.a à Guérar |
voir le chapitre