Genèse 24:23 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 1323 בַּת־ subs.f.sg.c fille |
| 4310 מִ֣י prin.u.u De qui |
| 859 אַ֔תְּ prps.p2.f.sg es-tu |
| 5046 הַגִּ֥ידִי verbo.hif.impv.p2.f.sg Fais-le-moi savoir |
| 4994 נָ֖א intj je te prie |
| 9003 לִ֑י prep.prs.p1.u.sg - |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3426 יֵ֧שׁ subs.u.sg.a Y a |
| 1004 בֵּית־ subs.m.sg.c -t-il pour nous, dans la maison |
| 1 אָבִ֛יךְ subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg de ton père |
| 4725 מָקֹ֥ום subs.m.sg.a un lieu |
| 9003 לָ֖נוּ prep.prs.p1.u.pl - |
| 9003 לָ prep - |
| 3885 לִֽין׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a pour y loger |
voir le chapitre