Genèse 22:11 |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 יִּקְרָ֨א verbo.qal.wayq.p3.m.sg cria |
| 413 אֵלָ֜יו prep.prs.p3.m.sg lui |
| 4397 מַלְאַ֤ךְ subs.m.sg.c Mais l’Ange |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 4480 מִן־ prep des |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמַ֔יִם subs.m.pl.a cieux |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֖אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg et dit |
| 85 אַבְרָהָ֣ם׀ nmpr.m.sg.a Abraham |
| 85 אַבְרָהָ֑ם nmpr.m.sg.a Abraham |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֖אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 2009 הִנֵּֽנִי׃ intj.prs.p1.u.sg Me voici |
voir le chapitre