Genèse 2:4 |
| 428 אֵ֣לֶּה prde.u.pl *Ce sont ici |
| 8435 תֹולְדֹ֧ות subs.f.pl.c les générations |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמַ֛יִם subs.m.pl.a des cieux |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֖רֶץ subs.u.sg.a et de la terre |
| 9001 בְּ prep - |
| 1254 הִבָּֽרְאָ֑ם verbo.nif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl lorsqu’ils furent créés |
| 9001 בְּ prep - |
| 3117 יֹ֗ום subs.m.sg.c au jour |
| 6213 עֲשֹׂ֛ות verbo.qal.infc.u.u.u.c fit |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a où l’Éternel |
| 430 אֱלֹהִ֖ים subs.m.pl.a Dieu |
| 776 אֶ֥רֶץ subs.u.sg.a la terre |
| 9005 וְ conj - |
| 8064 שָׁמָֽיִם׃ subs.m.pl.a et les cieux |