Genèse 18:24 |
| 194 אוּלַ֥י advb Peut-être |
| 3426 יֵ֛שׁ subs.u.sg.a y a |
| 2568 חֲמִשִּׁ֥ים subs.m.pl.a - |
| 6662 צַדִּיקִ֖ם subs.m.pl.a justes |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹ֣וךְ subs.m.sg.c dans |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִ֑יר subs.f.sg.a la ville |
| 9004 הַ inrg - |
| 637 אַ֤ף advb - |
| 5595 תִּסְפֶּה֙ verbo.qal.impf.p2.m.sg la détruiras |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹא־ nega -tu pas |
| 5375 תִשָּׂ֣א verbo.qal.impf.p2.m.sg -tu, et ne pardonneras |
| 9003 לַ prep - |
| 4725 מָּקֹ֔ום subs.m.sg.a à la ville |
| 4616 לְמַ֛עַן prep à cause |
| 2568 חֲמִשִּׁ֥ים subs.m.pl.a - |
| 9006 הַ art - |
| 6662 צַּדִּיקִ֖ם subs.m.pl.a justes |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj qui |
| 9001 בְּ prep - |
| 7130 קִרְבָּֽהּ׃ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg seront en |