Genèse 18:20 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 2201 זַעֲקַ֛ת subs.f.sg.c que le cri |
| 5467 סְדֹ֥ם nmpr.u.sg.a de Sodome |
| 9005 וַ conj - |
| 6017 עֲמֹרָ֖ה nmpr.u.sg.a et de Gomorrhe |
| 3588 כִּי־ conj Parce |
| 7231 רָ֑בָּה verbo.qal.perf.p3.f.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 2403 חַ֨טָּאתָ֔ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl leur péché |
| 3588 כִּ֥י conj et que |
| 3513 כָבְדָ֖ה verbo.qal.perf.p3.f.sg aggravé |
| 3966 מְאֹֽד׃ advb.m.sg.a est très |
voir le chapitre