Genèse 15:17 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֤י verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arriva |
| 9006 הַ art - |
| 8121 שֶּׁ֨מֶשׁ֙ subs.u.sg.a que le soleil |
| 935 בָּ֔אָה verbo.qal.perf.p3.f.sg s’étant couché |
| 9005 וַ conj - |
| 5939 עֲלָטָ֖ה subs.f.sg.a une obscurité épaisse |
| 1961 הָיָ֑ה verbo.qal.perf.p3.m.sg il y eut |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֨ה intj et voici |
| 8574 תַנּ֤וּר subs.m.sg.c une fournaise |
| 6227 עָשָׁן֙ subs.m.sg.a fumante |
| 9005 וְ conj - |
| 3940 לַפִּ֣יד subs.m.sg.c et un brandon |
| 784 אֵ֔שׁ subs.u.sg.a de feu |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 5674 עָבַ֔ר verbo.qal.perf.p3.m.sg passa |
| 996 בֵּ֖ין prep.m.sg.c entre |
| 9006 הַ art - |
| 1506 גְּזָרִ֥ים subs.m.pl.a les pièces |
| 9006 הָ art - |
| 428 אֵֽלֶּה׃ prde.u.pl des animaux |
voir le chapitre