Genèse 14:22 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 87 אַבְרָ֖ם nmpr.m.sg.a Et Abram |
| 413 אֶל־ prep au |
| 4428 מֶ֣לֶךְ subs.m.sg.c roi |
| 5467 סְדֹ֑ם nmpr.u.sg.a de Sodome |
| 7311 הֲרִימֹ֨תִי verbo.hif.perf.p1.u.sg J’ai levé |
| 3027 יָדִ֤י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg ma main |
| 413 אֶל־ prep vers |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 410 אֵ֣ל subs.m.sg.a le ✶Dieu |
| 5945 עֶלְיֹ֔ון adjv.m.sg.a Très-haut |
| 7069 קֹנֵ֖ה subs.qal.ptca.u.m.sg.c possesseur |
| 8064 שָׁמַ֥יִם subs.m.pl.a des cieux |
| 9005 וָ conj - |
| 776 אָֽרֶץ׃ subs.u.sg.a et de la terre |
voir le chapitre