Genèse 11:2 |
| 9005 וַֽ conj - |
| 1961 יְהִ֖י verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arriva |
| 9001 בְּ prep - |
| 5265 נָסְעָ֣ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl que lorsqu’ils partirent |
| 4480 מִ prep - |
| 6924 קֶּ֑דֶם subs.m.sg.a de l’orient |
| 9005 וַֽ conj - |
| 4672 יִּמְצְא֥וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl ils trouvèrent |
| 1237 בִקְעָ֛ה subs.f.sg.a une plaine |
| 9001 בְּ prep - |
| 776 אֶ֥רֶץ subs.u.sg.c dans le pays |
| 8152 שִׁנְעָ֖ר nmpr.u.sg.a de Shinhar |
| 9005 וַ conj - |
| 3427 יֵּ֥שְׁבוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl habitèrent |
| 8033 שָֽׁם׃ advb et ils y |
voir le chapitre