La Bible en Ligne

- Publicité -




Genèse 10:32
Bible interlinéaire


Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c'est d'eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge.   Copier

×

Bereshit 10:32

428
אֵ֣לֶּה
prde.u.pl
Ce
4940
מִשְׁפְּחֹ֧ת
subs.f.pl.c
sont là les familles
1121
בְּנֵי־
subs.m.pl.c
des fils
5146
נֹ֛חַ
nmpr.m.sg.a
de Noé
9003
לְ
prep
-
8435
תֹולְדֹתָ֖ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
selon leurs générations
9001
בְּ
prep
-
1471
גֹויֵהֶ֑ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
dans leurs nations
9005
וּ
conj
-
4480
מֵ
prep
-
428
אֵ֜לֶּה
prde.u.pl
et c’est d’eux
6504
נִפְרְד֧וּ
verbo.nif.perf.p3.u.pl
qu’est venue la répartition
9006
הַ
art
-
1471
גֹּויִ֛ם
subs.m.pl.a
des nations
9001
בָּ
prep
-
776
אָ֖רֶץ
subs.u.sg.a
sur la terre
310
אַחַ֥ר
prep.m.sg.c
après
9006
הַ
art
-
3999
מַּבּֽוּל׃ פ
subs.m.sg.a
le déluge

voir le chapitre

Publicité


Publicité