La Bible en Ligne

- Publicité -




Genèse 1:6
Bible interlinéaire


Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux.   Copier

×

Bereshit 1:6

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dit
430
אֱלֹהִ֔ים
subs.m.pl.a
Et Dieu
1961
יְהִ֥י
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Qu’il y ait
7549
רָקִ֖יעַ
subs.m.sg.a
une étendue
9001
בְּ
prep
-
8432
תֹ֣וךְ
subs.m.sg.c
entre
9006
הַ
art
-
4325
מָּ֑יִם
subs.m.pl.a
les eaux
9005
וִ
conj
-
1961
יהִ֣י
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
914
מַבְדִּ֔יל
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
elle sépare
996
בֵּ֥ין
prep.m.sg.c
d’avec
4325
מַ֖יִם
subs.m.pl.a
les eaux
9003
לָ
prep
-
4325
מָֽיִם׃
subs.m.pl.a
les eaux

voir le chapitre

Publicité


Publicité