Genèse 1:27 |
| 9005 וַ conj - |
| 1254 יִּבְרָ֨א verbo.qal.wayq.p3.m.sg créa |
| 430 אֱלֹהִ֤ים׀ subs.m.pl.a Et Dieu |
| 853 אֶת־ prep il le |
| 9006 הָֽ art - |
| 120 אָדָם֙ subs.m.sg.a l’homme |
| 9001 בְּ prep - |
| 6754 צַלְמֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg à son image |
| 9001 בְּ prep - |
| 6754 צֶ֥לֶם subs.m.sg.c à l’image |
| 430 אֱלֹהִ֖ים subs.m.pl.a de Dieu |
| 1254 בָּרָ֣א verbo.qal.perf.p3.m.sg créa |
| 853 אֹתֹ֑ו prep.prs.p3.m.sg il les |
| 2145 זָכָ֥ר adjv.m.sg.a mâle |
| 9005 וּ conj - |
| 5347 נְקֵבָ֖ה adjv.f.sg.a et femelle |
| 1254 בָּרָ֥א verbo.qal.perf.p3.m.sg créa |
| 853 אֹתָֽם׃ prep.prs.p3.m.pl - |
voir le chapitre