Genèse 1:20 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 430 אֱלֹהִ֔ים subs.m.pl.a Et Dieu |
| 8317 יִשְׁרְצ֣וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl foisonnent |
| 9006 הַ art - |
| 4325 מַּ֔יִם subs.m.pl.a Que les eaux |
| 8318 שֶׁ֖רֶץ subs.m.sg.c d’un fourmillement |
| 5315 נֶ֣פֶשׁ subs.f.sg.a d’êtres |
| 2416 חַיָּ֑ה adjv.f.sg.a vivants |
| 9005 וְ conj - |
| 5775 עֹוף֙ subs.m.sg.a et que les oiseaux |
| 5774 יְעֹופֵ֣ף verbo.piel.impf.p3.m.sg volent |
| 5921 עַל־ prep au-dessus |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a de la terre |
| 5921 עַל־ prep devant |
| 6440 פְּנֵ֖י subs.m.pl.c - |
| 7549 רְקִ֥יעַ subs.m.sg.c l’étendue |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמָֽיִם׃ subs.m.pl.a des cieux |
voir le chapitre