La Bible en Ligne

- Publicité -




Genèse 1:16
Bible interlinéaire


Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit; il fit aussi les étoiles.   Copier

×

Bereshit 1:16

9005
וַ
conj
-
6213
יַּ֣עַשׂ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
fit
430
אֱלֹהִ֔ים
subs.m.pl.a
Et Dieu
853
אֶת־
prep
-
8147
שְׁנֵ֥י
subs.u.du.c
les deux
9006
הַ
art
-
3974
מְּאֹרֹ֖ת
subs.m.pl.a
luminaires
9006
הַ
art
-
1419
גְּדֹלִ֑ים
adjv.m.pl.a
grands
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3974
מָּאֹ֤ור
subs.m.sg.a
luminaire
9006
הַ
art
-
1419
גָּדֹל֙
adjv.m.sg.a
le grand
9003
לְ
prep
-
4475
מֶמְשֶׁ֣לֶת
subs.f.sg.c
pour dominer
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֔ום
subs.m.sg.a
sur le jour
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3974
מָּאֹ֤ור
subs.m.sg.a
luminaire
9006
הַ
art
-
6996
קָּטֹן֙
adjv.m.sg.a
et le petit
9003
לְ
prep
-
4475
מֶמְשֶׁ֣לֶת
subs.f.sg.c
pour dominer
9006
הַ
art
-
3915
לַּ֔יְלָה
subs.m.sg.a
sur la nuit
9005
וְ
conj
-
853
אֵ֖ת
prep
-
9006
הַ
art
-
3556
כֹּוכָבִֽים׃
subs.m.pl.a
et les étoiles

voir le chapitre

Publicité


Publicité