Galates 2:20 |
| 5547 Χριστῷ N-DSM avec Christ |
| 4957 συνεσταύρωμαι· V-RPI-1S Je suis crucifié |
| 2198 ζῶ V-PAI-1S je ne vis |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 3765 οὐκέτι ADV-N plus |
| 1473 ἐγώ P-1NS moi |
| 2198 ζῇ V-PAI-3S vit |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 1722 ἐν PREP en |
| 1473 ἐμοὶ P-1DS - |
| 5547 Χριστός· N-NSM Christ |
| 3739 ὃ R-ASN ce que |
| 1161 δὲ CONJ – et |
| 3568 νῦν ADV maintenant |
| 2198 ζῶ V-PAI-1S je vis |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 4561 σαρκί N-DSF la chair |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 4102 πίστει N-DSF la foi |
| 2198 ζῶ V-PAI-1S je le vis |
| 3588 τῇ T-DSF la foi |
| 3588 τοῦ T-GSM au |
| 5207 υἱοῦ N-GSM Fils |
| 3588 τοῦ T-GSM de |
| 2316 θεοῦ N-GSM Dieu |
| 3588 τοῦ T-GSM qui |
| 25 ἀγαπήσαντός V-AAP-GSM a aimé |
| 1473 με P-1AS - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3860 παραδόντος V-2AAP-GSM qui s’est livré |
| 1438 ἑαυτὸν F-3ASM lui-même |
| 5228 ὑπὲρ PREP pour |
| 1473 ἐμοῦ P-1GS - |