Ézéchiel 38:18 |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֣ה׀ verbo.qal.perf.p3.m.sg Et il arrivera |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a en ce jour |
| 9006 הַ art - |
| 1931 ה֗וּא prde.p3.m.sg -là |
| 9001 בְּ prep - |
| 3117 יֹ֨ום subs.m.sg.c au jour |
| 935 בֹּ֥וא verbo.qal.infc.u.u.u.c viendra |
| 1463 גֹוג֙ nmpr.m.sg.a où Gog |
| 5921 עַל־ prep contre |
| 127 אַדְמַ֣ת subs.f.sg.c la terre |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 5002 נְאֻ֖ם subs.m.sg.c dit |
| 136 אֲדֹנָ֣י nmpr.m.sg.a le Seigneur |
| 3069 יְהוִ֑ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 5927 תַּעֲלֶ֥ה verbo.qal.impf.p3.f.sg me montera |
| 2534 חֲמָתִ֖י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg que ma fureur |
| 9001 בְּ prep - |
| 639 אַפִּֽי׃ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg au visage |
voir le chapitre