Ézéchiel 36:28 |
| 9005 וִ conj - |
| 3427 ישַׁבְתֶּ֣ם verbo.qal.perf.p2.m.pl Et vous habiterez |
| 9001 בָּ prep - |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a dans le pays |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 5414 נָתַ֖תִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai donné |
| 9003 לַ prep - |
| 1 אֲבֹֽתֵיכֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl à vos pères |
| 9005 וִ conj - |
| 1961 הְיִ֤יתֶם verbo.qal.perf.p2.m.pl et vous serez |
| 9003 לִי֙ prep.prs.p1.u.sg - |
| 9003 לְ prep - |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a mon peuple |
| 9005 וְ conj - |
| 595 אָ֣נֹכִ֔י prps.p1.u.sg et moi |
| 1961 אֶהְיֶ֥ה verbo.qal.impf.p1.u.sg je serai |
| 9003 לָכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9003 לֵ prep - |
| 430 אלֹהִֽים׃ subs.m.pl.a votre Dieu |
voir le chapitre