Ézéchiel 3:17 |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c Fils |
| 120 אָדָ֕ם subs.m.sg.a d’homme |
| 6822 צֹפֶ֥ה subs.qal.ptca.u.m.sg.a sentinelle |
| 5414 נְתַתִּ֖יךָ verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg je t’ai établi |
| 9003 לְ prep - |
| 1004 בֵ֣ית subs.m.sg.c pour la maison |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9005 וְ conj - |
| 8085 שָׁמַעְתָּ֤ verbo.qal.perf.p2.m.sg et tu entendras |
| 4480 מִ prep de ma part |
| 6310 פִּי֙ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg de ma bouche |
| 1697 דָּבָ֔ר subs.m.sg.a la parole |
| 9005 וְ conj - |
| 2094 הִזְהַרְתָּ֥ verbo.hif.perf.p2.m.sg avertiras |
| 853 אֹותָ֖ם prep.prs.p3.m.pl et tu les |
| 4480 מִמֶּֽנִּי׃ prep.prs.p1.u.sg - |