Ézéchiel 29:15 |
| 4480 מִן־ prep que tous |
| 9006 הַ art - |
| 4467 מַּמְלָכֹות֙ subs.f.pl.a les royaumes |
| 1961 תִּהְיֶ֣ה verbo.qal.impf.p3.f.sg Il sera |
| 8217 שְׁפָלָ֔ה adjv.f.sg.a bas |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega plus |
| 5375 תִתְנַשֵּׂ֥א verbo.hit.impf.p3.f.sg et il ne s’élèvera |
| 5750 עֹ֖וד advb.m.sg.a plus |
| 5921 עַל־ prep au-dessus |
| 9006 הַ art - |
| 1471 גֹּויִ֑ם subs.m.pl.a des nations |
| 9005 וְ conj - |
| 4591 הִ֨מְעַטְתִּ֔ים verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl et je les diminuerai |
| 9003 לְ prep - |
| 1115 בִלְתִּ֖י subs.u.sg.c en sorte qu’ |
| 7287 רְדֹ֥ות verb.qal.infc.u.u.u.a ils ne dominent |
| 9001 בַּ prep - |
| 1471 גֹּויִֽם׃ subs.m.pl.a plus sur les nations |
voir le chapitre