Ézéchiel 27:32 |
| 9005 וְ conj - |
| 5375 נָשְׂא֨וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl ils élèveront |
| 413 אֵלַ֤יִךְ prep.prs.p2.f.sg sur |
| 9001 בְּ prep - |
| 5204 נִיהֶם֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl Et dans leur gémissement |
| 7015 קִינָ֔ה subs.f.sg.a toi une complainte |
| 9005 וְ conj - |
| 6969 קֹונְנ֖וּ verbo.piel.perf.p3.u.pl ils se lamenteront |
| 5921 עָלָ֑יִךְ prep.prs.p2.f.sg sur |
| 4310 מִ֣י prin.u.u toi Qui |
| 9002 כְ prep - |
| 6865 צֹ֔ור nmpr.u.sg.a fut comme Tyr |
| 9002 כְּ prep - |
| 1822 דֻמָ֖ה subs.f.sg.a comme celle qui est détruite |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹ֥וךְ subs.m.sg.c au milieu |
| 9006 הַ art - |
| 3220 יָּֽם׃ subs.m.sg.a de la mer |