Ézéchiel 20:17 |
| 9005 וַ conj - |
| 2347 תָּ֧חָס verbo.qal.wayq.p3.f.sg eut compassion |
| 5869 עֵינִ֛י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg Mais mon œil |
| 5921 עֲלֵיהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl d’eux |
| 4480 מִֽ prep - |
| 7843 שַּׁחֲתָ֑ם verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl pour ne pas les détruire |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega pas |
| 6213 עָשִׂ֧יתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg consumai |
| 853 אֹותָ֛ם prep.prs.p3.m.pl et je ne les |
| 3617 כָּלָ֖ה subs.f.sg.a entièrement |
| 9001 בַּ prep - |
| 4057 מִּדְבָּֽר׃ subs.m.sg.a dans le désert |