Ézéchiel 18:26 |
| 9001 בְּ prep - |
| 7725 שׁוּב־ verbo.qal.infc.u.u.u.c se détournera |
| 6662 צַדִּ֧יק subs.m.sg.a Quand le juste |
| 4480 מִ prep - |
| 6666 צִּדְקָתֹ֛ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg de sa justice |
| 9005 וְ conj - |
| 6213 עָ֥שָׂה verbo.qal.perf.p3.m.sg et qu’il pratiquera |
| 5766 עָ֖וֶל subs.m.sg.a l’iniquité |
| 9005 וּ conj - |
| 4191 מֵ֣ת verbo.qal.perf.p3.m.sg il mourra |
| 5921 עֲלֵיהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl pour cela |
| 9001 בְּ prep - |
| 5766 עַוְלֹ֥ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg dans son iniquité |
| 834 אֲשֶׁר־ conj qu’ |
| 6213 עָשָׂ֖ה verbo.qal.perf.p3.m.sg il aura commise |
| 4191 יָמֽוּת׃ ס verbo.qal.impf.p3.m.sg il mourra |