Ézéchiel 1:25 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִי־ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il y avait |
| 6963 קֹ֕ול subs.m.sg.a une voix |
| 4480 מֵ prep - |
| 5921 עַ֕ל prep au-dessus |
| 9003 לָ prep - |
| 7549 רָקִ֖יעַ subs.m.sg.a de l’étendue |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 5921 עַל־ prep était sur |
| 7218 רֹאשָׁ֑ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl leurs têtes |
| 9001 בְּ prep - |
| 5975 עָמְדָ֖ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl quand ils s’arrêtaient |
| 7503 תְּרַפֶּ֥ינָה verbo.piel.impf.p3.f.pl ils abaissaient |
| 3671 כַנְפֵיהֶֽן׃ subs.f.du.a.prs.p3.f.pl leurs ailes |