La Bible en Ligne

- Publicité -




Ézéchiel 1:16
Bible interlinéaire


A leur aspect et à leur structure, ces roues semblaient être en chrysolithe, et toutes les quatre avaient la même forme; leur aspect et leur structure étaient tels que chaque roue paraissait être au milieu d'une autre roue.   Copier

×

Yĕḥezqiēl 1:16

4758
מַרְאֵ֨ה
subs.m.sg.c
L’aspect
9006
הָ
art
-
212
אֹופַנִּ֤ים
subs.m.pl.a
des roues
9005
וּ
conj
-
4639
מַעֲשֵׂיהֶם֙
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
et la structure
9002
כְּ
prep
-
5869
עֵ֣ין
subs.f.sg.c
étaient comme l’apparence
8658
תַּרְשִׁ֔ישׁ
subs.m.sg.a
d’une chrysolithe
9005
וּ
conj
-
1823
דְמ֥וּת
subs.f.sg.a
ressemblance
259
אֶחָ֖ד
subs.u.sg.a
et il y avait une même
9003
לְ
prep
-
702
אַרְבַּעְתָּ֑ן
subs.f.sg.a.prs.p3.f.pl
pour les quatre
9005
וּ
conj
-
4758
מַרְאֵיהֶם֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
et leur aspect
9005
וּ
conj
-
4639
מַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
et leur structure
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֛ר
conj
étaient comme
1961
יִהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
avait été
9006
הָ
art
-
212
אֹופַ֖ן
subs.m.sg.a
si une roue
9001
בְּ
prep
-
8432
תֹ֥וךְ
subs.m.sg.c
au milieu
9006
הָ
art
-
212
אֹופָֽן׃
subs.m.sg.a
d’une roue

voir le chapitre

Publicité


Publicité