Exode 9:7 |
| 9005 וַ conj - |
| 7971 יִּשְׁלַ֣ח verbo.qal.wayq.p3.m.sg envoya |
| 6547 פַּרְעֹ֔ה subs.m.sg.a Et le Pharaon |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֗ה intj et voici |
| 3808 לֹא־ nega il n’y avait pas |
| 4191 מֵ֛ת verbo.qal.perf.p3.m.sg bête morte |
| 4480 מִ prep - |
| 4735 מִּקְנֵ֥ה subs.m.sg.c des troupeaux |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a des Israélites |
| 5704 עַד־ prep même |
| 259 אֶחָ֑ד subs.u.sg.a une seule |
| 9005 וַ conj - |
| 3513 יִּכְבַּד֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg s’endurcit |
| 3820 לֵ֣ב subs.m.sg.c Et le cœur |
| 6547 פַּרְעֹ֔ה subs.m.sg.a du Pharaon |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega et il ne laissa point |
| 7971 שִׁלַּ֖ח verbo.piel.perf.p3.m.sg aller |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָֽם׃ פ subs.m.sg.a le peuple |
voir le chapitre