Exode 9:5 |
| 9005 וַ conj - |
| 7760 יָּ֥שֶׂם verbo.qal.wayq.p3.m.sg assigna |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 4150 מֹועֵ֣ד subs.m.sg.a un temps |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֑ר verbo.qal.infc.u.u.u.a disant |
| 4279 מָחָ֗ר advb.m.sg.a Demain |
| 6213 יַעֲשֶׂ֧ה verbo.qal.impf.p3.m.sg fera |
| 3068 יְהוָ֛ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דָּבָ֥ר subs.m.sg.a cela |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֖ה prde.m.sg - |
| 9001 בָּ prep - |
| 776 אָֽרֶץ׃ subs.u.sg.a dans le pays |