Exode 7:18 |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 1710 דָּגָ֧ה subs.f.sg.a et le poisson |
| 834 אֲשֶׁר־ conj qui |
| 9001 בַּ prep - |
| 2975 יְאֹ֛ר nmpr.u.sg.a est dans le fleuve |
| 4191 תָּמ֖וּת verbo.qal.impf.p3.f.sg mourra |
| 9005 וּ conj - |
| 887 בָאַ֣שׁ verbo.qal.perf.p3.m.sg deviendra puant |
| 9006 הַ art - |
| 2975 יְאֹ֑ר nmpr.u.sg.a et le fleuve |
| 9005 וְ conj - |
| 3811 נִלְא֣וּ verbo.nif.perf.p3.u.pl seront dégoûtés |
| 4714 מִצְרַ֔יִם nmpr.u.sg.a - |
| 9003 לִ prep - |
| 8354 שְׁתֹּ֥ות verbo.qal.infc.u.u.u.c de boire |
| 4325 מַ֖יִם subs.m.pl.a des eaux |
| 4480 מִן־ prep du |
| 9006 הַ art - |
| 2975 יְאֹֽר׃ ס nmpr.u.sg.a fleuve |