Exode 7:14 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep à |
| 4872 מֹשֶׁ֔ה nmpr.m.sg.a Moïse |
| 3515 כָּבֵ֖ד adjv.m.sg.a est endurci |
| 3820 לֵ֣ב subs.m.sg.c Le cœur |
| 6547 פַּרְעֹ֑ה subs.m.sg.a du Pharaon |
| 3985 מֵאֵ֖ן verbo.piel.perf.p3.m.sg il refuse |
| 9003 לְ prep - |
| 7971 שַׁלַּ֥ח verbo.piel.infc.u.u.u.c de laisser aller |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָֽם׃ subs.m.sg.a le peuple |