Exode 40:38 |
| 3588 כִּי֩ conj car |
| 6051 עֲנַ֨ן subs.m.sg.c la nuée |
| 3068 יְהוָ֤ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 5921 עַֽל־ prep était sur |
| 9006 הַ art - |
| 4908 מִּשְׁכָּן֙ subs.m.sg.a le tabernacle |
| 3119 יֹומָ֔ם advb le jour |
| 9005 וְ conj - |
| 784 אֵ֕שׁ subs.u.sg.a et un feu |
| 1961 תִּהְיֶ֥ה verbo.qal.impf.p3.f.sg y était |
| 3915 לַ֖יְלָה advb.m.sg.a la nuit |
| 9001 בֹּ֑ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9003 לְ prep - |
| 5869 עֵינֵ֥י subs.f.du.c aux yeux |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c de toute |
| 1004 בֵּֽית־ subs.m.sg.c la maison |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c dans toutes |
| 4550 מַסְעֵיהֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl leurs traites |
voir le chapitre