Exode 40:21 |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֵ֣א verbo.hif.wayq.p3.m.sg Et il apporta |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 727 אָרֹן֮ subs.u.sg.a l’arche |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 9006 הַ art - |
| 4908 מִּשְׁכָּן֒ subs.m.sg.a le tabernacle |
| 9005 וַ conj - |
| 7760 יָּ֗שֶׂם verbo.qal.wayq.p3.m.sg et plaça |
| 853 אֵ֚ת prep - |
| 6532 פָּרֹ֣כֶת subs.f.sg.c le voile |
| 9006 הַ art - |
| 4539 מָּסָ֔ךְ subs.m.sg.a qui sert de rideau |
| 9005 וַ conj - |
| 5526 יָּ֕סֶךְ verbo.hif.wayq.p3.m.sg couvrit |
| 5921 עַ֖ל prep et en |
| 727 אֲרֹ֣ון subs.u.sg.c l’arche |
| 9006 הָ art - |
| 5715 עֵד֑וּת subs.f.sg.a du témoignage |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֛ר conj comme |
| 6680 צִוָּ֥ה verbo.piel.perf.p3.m.sg l’avait commandé |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4872 מֹשֶֽׁה׃ ס nmpr.m.sg.a à Moïse |
voir le chapitre