Exode 40:17 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֞י verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arriva |
| 9001 בַּ prep - |
| 2320 חֹ֧דֶשׁ subs.m.sg.a mois |
| 9006 הָ art - |
| 7223 רִאשֹׁ֛ון adjv.m.sg.a le premier |
| 9001 בַּ prep - |
| 8141 שָּׁנָ֥ה subs.f.sg.a année |
| 9006 הַ art - |
| 8145 שֵּׁנִ֖ית adjv.f.sg.a en la seconde |
| 9001 בְּ prep - |
| 259 אֶחָ֣ד subs.u.sg.a le premier |
| 9003 לַ prep - |
| 2320 חֹ֑דֶשׁ subs.m.sg.a jour] du mois |
| 6965 הוּקַ֖ם verbo.hof.perf.p3.m.sg fut dressé |
| 9006 הַ art - |
| 4908 מִּשְׁכָּֽן׃ subs.m.sg.a que le tabernacle |