La Bible en Ligne

- Publicité -




Exode 39:30
Bible interlinéaire


On fit d'or pur la lame, diadème sacré, et l'on y écrivit, comme on grave un cachet: Sainteté à l'Éternel.   Copier

×

Shemot 39:30

9005
וַֽ
conj
-
6213
יַּעֲשׂ֛וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Et ils firent
853
אֶת־
prep
-
6731
צִ֥יץ
subs.m.sg.c
la lame
5145
נֵֽזֶר־
subs.m.sg.c
diadème
9006
הַ
art
-
6944
קֹּ֖דֶשׁ
subs.m.sg.a
du saint
2091
זָהָ֣ב
subs.m.sg.a
d’or
2889
טָהֹ֑ור
adjv.m.sg.a
pur
9005
וַ
conj
-
3789
יִּכְתְּב֣וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
et écrivirent
5921
עָלָ֗יו
prep.prs.p3.m.sg
dessus
4385
מִכְתַּב֙
subs.m.sg.c
en écriture
6603
פִּתּוּחֵ֣י
subs.m.pl.c
de gravure
2368
חֹותָ֔ם
subs.m.sg.a
de cachet
6944
קֹ֖דֶשׁ
subs.m.sg.a
Sainteté
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
à l’Éternel

voir le chapitre

Publicité


Publicité