La Bible en Ligne

- Publicité -




Exode 38:26
Bible interlinéaire


C'était un demi-sicle par tête, la moitié d'un sicle, selon le sicle du sanctuaire, pour chaque homme compris dans le dénombrement, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, soit pour six cent trois mille cinq cent cinquante hommes.   Copier

×

Shemot 38:26

1235
בֶּ֚קַע
subs.m.sg.a
un béka
9003
לַ
prep
-
1538
גֻּלְגֹּ֔לֶת
subs.f.sg.a
par tête
4276
מַחֲצִ֥ית
subs.f.sg.c
la moitié
9006
הַ
art
-
8255
שֶּׁ֖קֶל
subs.m.sg.a
d’un sicle
9001
בְּ
prep
-
8255
שֶׁ֣קֶל
subs.m.sg.c
selon le sicle
9006
הַ
art
-
6944
קֹּ֑דֶשׁ
subs.m.sg.a
du sanctuaire
9003
לְ
prep
-
3605
כֹ֨ל
subs.m.sg.c
pour tous
9006
הָ
conj
-
5674
עֹבֵ֜ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
ceux qui passèrent
5921
עַל־
prep
par
9006
הַ
art
-
6485
פְּקֻדִ֗ים
subs.qal.ptcp.u.m.pl.a
le dénombrement
4480
מִ
prep
-
1121
בֶּ֨ן
subs.m.sg.c
depuis l’âge
6242
עֶשְׂרִ֤ים
subs.m.pl.a
de 20
8141
שָׁנָה֙
subs.f.sg.a
ans
9005
וָ
conj
-
4605
מַ֔עְלָה
subs.u.sg.a
et au-dessus
9003
לְ
prep
-
8337
שֵׁשׁ־
subs.u.sg.c
pour 603 550
3967
מֵאֹ֥ות
subs.f.pl.a
pour 603 550
505
אֶ֨לֶף֙
subs.u.sg.a
pour 603 550
9005
וּ
conj
-
7969
שְׁלֹ֣שֶׁת
subs.f.sg.c
pour 603 550
505
אֲלָפִ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וַ
conj
-
2568
חֲמֵ֥שׁ
subs.u.sg.c
pour 603 550
3967
מֵאֹ֖ות
subs.f.pl.a
-
9005
וַ
conj
-
2568
חֲמִשִּֽׁים׃
subs.m.pl.a
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité