Exode 37:9 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יִּהְי֣וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Et |
| 9006 הַ art - |
| 3742 כְּרֻבִים֩ subs.m.pl.a les chérubins |
| 6566 פֹּרְשֵׂ֨י subs.qal.ptca.u.m.pl.c étendaient |
| 3671 כְנָפַ֜יִם subs.f.du.a les ailes |
| 9003 לְ prep - |
| 4605 מַ֗עְלָה subs.u.sg.a en haut |
| 5526 סֹֽכְכִ֤ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a couvrant |
| 9001 בְּ prep - |
| 3671 כַנְפֵיהֶם֙ subs.f.du.a.prs.p3.m.pl de leurs ailes |
| 5921 עַל־ prep le |
| 9006 הַ art - |
| 3727 כַּפֹּ֔רֶת subs.f.sg.a propitiatoire |
| 9005 וּ conj - |
| 6440 פְנֵיהֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl et leurs faces |
| 376 אִ֣ישׁ subs.m.sg.a étaient l’une |
| 413 אֶל־ prep vis-à-vis de |
| 251 אָחִ֑יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg - |
| 413 אֶל־ prep tournées vers |
| 9006 הַ art - |
| 3727 כַּפֹּ֔רֶת subs.f.sg.a le propitiatoire |
| 1961 הָי֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl étaient |
| 6440 פְּנֵ֥י subs.m.pl.c les faces |
| 9006 הַ art - |
| 3742 כְּרֻבִֽים׃ פ subs.m.pl.a des chérubins |
voir le chapitre