La Bible en Ligne

- Publicité -




Exode 37:19
Bible interlinéaire


Il y avait sur une branche trois calices en forme d'amande, avec pommes et fleurs, et sur une autre branche trois calices en forme d'amande, avec pommes et fleurs; il en était de même pour les six branches sortant du chandelier.   Copier

×

Shemot 37:19

7969
שְׁלֹשָׁ֣ה
subs.f.sg.a
trois
1375
גְ֠בִעִים
subs.m.pl.a
calices
8246
מְֽשֻׁקָּדִ֞ים
adjv.m.pl.a
en forme de fleur d’amandier
9001
בַּ
prep
-
7070
קָּנֶ֣ה
subs.m.sg.a
branche
9006
הָ
art
-
259
אֶחָד֮
subs.u.sg.a
Il y avait, sur une
3730
כַּפְתֹּ֣ר
subs.m.sg.a
une pomme
9005
וָ
conj
-
6525
פֶרַח֒
subs.m.sg.a
et une fleur
9005
וּ
conj
-
7969
שְׁלֹשָׁ֣ה
subs.f.sg.a
trois
1375
גְבִעִ֗ים
subs.m.pl.a
calices
8246
מְשֻׁקָּדִ֛ים
adjv.m.pl.a
en forme de fleur d’amandier
9001
בְּ
prep
-
7070
קָנֶ֥ה
subs.m.sg.a
autre branche
259
אֶחָ֖ד
subs.u.sg.a
et, sur une
3730
כַּפְתֹּ֣ר
subs.m.sg.a
une pomme
9005
וָ
conj
-
6525
פָ֑רַח
subs.m.sg.a
et une fleur
3651
כֵּ֚ן
advb
ainsi
9003
לְ
prep
-
8337
שֵׁ֣שֶׁת
subs.f.sg.c
pour les six
9006
הַ
art
-
7070
קָּנִ֔ים
subs.m.pl.a
branches
9006
הַ
conj
-
3318
יֹּצְאִ֖ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
sortant
4480
מִן־
prep
du
9006
הַ
art
-
4501
מְּנֹרָֽה׃
subs.f.sg.a
chandelier

voir le chapitre

Publicité


Publicité