Exode 35:5 |
| 3947 קְח֨וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Prenez |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 854 אִתְּכֶ֤ם prep.prs.p2.m.pl de ce qui est à vous |
| 8641 תְּרוּמָה֙ subs.f.sg.a une offrande |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָ֔ה nmpr.m.sg.a pour l’Éternel |
| 3605 כֹּ֚ל subs.m.sg.c que tout |
| 5081 נְדִ֣יב adjv.m.sg.c libéral |
| 3820 לִבֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg homme qui a un esprit |
| 935 יְבִיאֶ֕הָ verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg apporte |
| 853 אֵ֖ת prep - |
| 8641 תְּרוּמַ֣ת subs.f.sg.c l’offrande élevée |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 2091 זָהָ֥ב subs.m.sg.a de l’or |
| 9005 וָ conj - |
| 3701 כֶ֖סֶף subs.m.sg.a et de l’argent |
| 9005 וּ conj - |
| 5178 נְחֹֽשֶׁת׃ subs.f.sg.a et de l’airain |
voir le chapitre