Exode 35:35 |
| 4390 מִלֵּ֨א verbo.piel.perf.p3.m.sg a remplis |
| 853 אֹתָ֜ם prep.prs.p3.m.pl il les |
| 2451 חָכְמַת־ subs.f.sg.c de sagesse |
| 3820 לֵ֗ב subs.m.sg.a de cœur |
| 9003 לַ prep - |
| 6213 עֲשֹׂות֮ verbo.qal.infc.u.u.u.c pour faire |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 4399 מְלֶ֣אכֶת subs.f.sg.c ouvrage |
| 2796 חָרָ֣שׁ׀ subs.m.sg.a de graveur |
| 9005 וְ conj - |
| 2803 חֹשֵׁב֒ subs.qal.ptca.u.m.sg.a et d’inventeur |
| 9005 וְ conj - |
| 7551 רֹקֵ֞ם subs.qal.ptca.u.m.sg.a et de brodeur |
| 9001 בַּ prep - |
| 8504 תְּכֵ֣לֶת subs.f.sg.a en bleu |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בָֽ prep - |
| 713 אַרְגָּמָ֗ן subs.m.sg.a et en pourpre |
| 9001 בְּ prep - |
| 8438 תֹולַ֧עַת subs.f.sg.c en écarlate |
| 9006 הַ art - |
| 8144 שָּׁנִ֛י subs.m.sg.a - |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בַ prep - |
| 8336 שֵּׁ֖שׁ subs.m.sg.a et en fin coton |
| 9005 וְ conj - |
| 707 אֹרֵ֑ג subs.qal.ptca.u.m.sg.a et [tout ouvrage] de tisserand |
| 6213 עֹשֵׂי֙ subs.qal.ptca.u.m.pl.c faisant |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c toute |
| 4399 מְלָאכָ֔ה subs.f.sg.a espèce de travail |
| 9005 וְ conj - |
| 2803 חֹשְׁבֵ֖י subs.qal.ptca.u.m.pl.c et inventant |
| 4284 מַחֲשָׁבֹֽת׃ subs.f.pl.a des dessins |
voir le chapitre