Exode 35:24 |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c Tout |
| 7311 מֵרִ֗ים verbo.hif.ptca.u.m.sg.a homme] qui offrit |
| 8641 תְּר֤וּמַת subs.f.sg.c une offrande élevée |
| 3701 כֶּ֨סֶף֙ subs.m.sg.a d’argent |
| 9005 וּ conj - |
| 5178 נְחֹ֔שֶׁת subs.f.sg.a et d’airain |
| 935 הֵבִ֕יאוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl apporta |
| 853 אֵ֖ת prep - |
| 8641 תְּרוּמַ֣ת subs.f.sg.c l’offrande |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כֹ֡ל subs.m.sg.c et tout |
| 834 אֲשֶׁר֩ conj homme] chez qui |
| 4672 נִמְצָ֨א verbo.nif.perf.p3.m.sg se trouva |
| 854 אִתֹּ֜ו prep.prs.p3.m.sg du |
| 6086 עֲצֵ֥י subs.m.pl.c bois |
| 7848 שִׁטִּ֛ים subs.f.pl.a de sittim |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c pour toute |
| 4399 מְלֶ֥אכֶת subs.f.sg.c l’œuvre |
| 9006 הָ art - |
| 5656 עֲבֹדָ֖ה subs.f.sg.a du service |
| 935 הֵבִֽיאוּ׃ verbo.hif.perf.p3.u.pl l’apporta |
voir le chapitre