Exode 34:30 |
| 9005 וַ conj - |
| 7200 יַּ֨רְא verbo.qal.wayq.p3.m.sg virent |
| 175 אַהֲרֹ֜ן nmpr.m.sg.a Et Aaron |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c et tous |
| 1121 בְּנֵ֤י subs.m.pl.c les fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵל֙ nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4872 מֹשֶׁ֔ה nmpr.m.sg.a Moïse |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֥ה intj et voici |
| 7160 קָרַ֖ן verbo.qal.perf.p3.m.sg rayonnait |
| 5785 עֹ֣ור subs.m.sg.c la peau |
| 6440 פָּנָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg de son visage |
| 9005 וַ conj - |
| 3372 יִּֽירְא֖וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et ils craignirent |
| 4480 מִ prep - |
| 5066 גֶּ֥שֶׁת verbo.qal.infc.u.u.u.a de s’approcher |
| 413 אֵלָֽיו׃ prep.prs.p3.m.sg de |
voir le chapitre