Exode 34:23 |
| 7969 שָׁלֹ֥שׁ subs.u.sg.a – Trois |
| 6471 פְּעָמִ֖ים subs.f.pl.a fois |
| 9001 בַּ prep - |
| 8141 שָּׁנָ֑ה subs.f.sg.a l’an |
| 7200 יֵרָאֶה֙ verbo.nif.impf.p3.m.sg d’entre vous paraîtra |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 2138 זְכ֣וּרְךָ֔ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg mâle |
| 854 אֶת־ prep - |
| 6440 פְּנֵ֛י subs.m.pl.c devant |
| 9006 הָֽ art - |
| 113 אָדֹ֥ן׀ subs.m.sg.a la face du Seigneur |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 430 אֱלֹהֵ֥י subs.m.pl.c le Dieu |
| 3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a d’Israël |