Exode 32:26 |
| 9005 וַ conj - |
| 5975 יַּעֲמֹ֤ד verbo.qal.wayq.p3.m.sg se tint |
| 4872 מֹשֶׁה֙ nmpr.m.sg.a Et Moïse |
| 9001 בְּ prep - |
| 8179 שַׁ֣עַר subs.m.sg.c à la porte |
| 9006 הַֽ art - |
| 4264 מַּחֲנֶ֔ה subs.u.sg.a du camp |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֕אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg et dit |
| 4310 מִ֥י prin.u.u quiconque est |
| 9003 לַ prep - |
| 3068 יהוָ֖ה nmpr.m.sg.a pour l’Éternel |
| 413 אֵלָ֑י prep À moi |
| 9005 וַ conj - |
| 622 יֵּאָסְפ֥וּ verbo.nif.wayq.p3.m.pl se rassemblèrent |
| 413 אֵלָ֖יו prep.prs.p3.m.sg vers |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c Et tous |
| 1121 בְּנֵ֥י subs.m.pl.c les fils |
| 3878 לֵוִֽי׃ nmpr.u.sg.a de Lévi |
voir le chapitre