Exode 32:24 |
| 9005 וָ conj - |
| 559 אֹמַ֤ר verbo.qal.wayq.p1.u.sg Et je leur ai dit |
| 9003 לָהֶם֙ prep.prs.p3.m.pl - |
| 9003 לְ prep - |
| 4310 מִ֣י prin.u.u Qui a |
| 2091 זָהָ֔ב subs.m.sg.a de l’or |
| 6561 הִתְפָּרָ֖קוּ verbo.hit.impv.p2.m.pl Ils l’ont arraché |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּתְּנוּ־ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et me l’ont donné |
| 9003 לִ֑י prep.prs.p1.u.sg - |
| 9005 וָ conj - |
| 7993 אַשְׁלִכֵ֣הוּ verbo.hif.wayq.p1.u.sg.prs.p3.m.sg et je l’ai jeté |
| 9001 בָ prep - |
| 784 אֵ֔שׁ subs.u.sg.a au feu |
| 9005 וַ conj - |
| 3318 יֵּצֵ֖א verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il en est sorti |
| 9006 הָ art - |
| 5695 עֵ֥גֶל subs.m.sg.a veau |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּֽה׃ prde.m.sg ce |
voir le chapitre