Exode 30:20 |
| 9001 בְּ prep - |
| 935 בֹאָ֞ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl Quand ils entreront |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 168 אֹ֧הֶל subs.m.sg.c la tente |
| 4150 מֹועֵ֛ד subs.m.sg.a d’assignation |
| 7364 יִרְחֲצוּ־ verbo.qal.impf.p3.m.pl ils se laveront |
| 4325 מַ֖יִם subs.m.pl.a avec de l’eau |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֣א nega pas |
| 4191 יָמֻ֑תוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl afin qu’ils ne meurent |
| 176 אֹ֣ו conj ou |
| 9001 בְ prep - |
| 5066 גִשְׁתָּ֤ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl quand ils s’approcheront |
| 413 אֶל־ prep de |
| 9006 הַ art - |
| 4196 מִּזְבֵּ֨חַ֙ subs.m.sg.a l’autel |
| 9003 לְ prep - |
| 8334 שָׁרֵ֔ת verbo.piel.infc.u.u.u.a pour faire le service |
| 9003 לְ prep - |
| 6999 הַקְטִ֥יר verbo.hif.infc.u.u.u.c pour faire fumer |
| 801 אִשֶּׁ֖ה subs.m.sg.a le sacrifice fait par feu |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a à l’Éternel |
voir le chapitre