La Bible en Ligne

- Publicité -




Exode 28:11
Bible interlinéaire


Tu graveras sur les deux pierres les noms des fils d'Israël, comme on grave les pierres et les cachets; tu les entoureras de montures d'or.   Copier

×

Shemot 28:11

4639
מַעֲשֵׂ֣ה
subs.m.sg.c
en ouvrage
2796
חָרַשׁ֮
subs.m.sg.c
de lapidaire
68
אֶבֶן֒
subs.f.sg.a
-
6603
פִּתּוּחֵ֣י
subs.m.pl.c
en gravure
2368
חֹתָ֗ם
subs.m.sg.a
de cachet
6605
תְּפַתַּח֙
verbo.piel.impf.p2.m.sg
Tu graveras
853
אֶת־
prep
tu les
8147
שְׁתֵּ֣י
subs.f.du.c
les deux
9006
הָ
art
-
68
אֲבָנִ֔ים
subs.f.pl.a
pierres
5921
עַל־
prep
d’après
8034
שְׁמֹ֖ת
subs.m.pl.c
les noms
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
des fils
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël
4142
מֻסַבֹּ֛ת
adjv.hof.ptcp.u.f.pl.c
enchâsser
4865
מִשְׁבְּצֹ֥ות
subs.f.pl.c
dans des chatons
2091
זָהָ֖ב
subs.m.sg.a
d’or
6213
תַּעֲשֶׂ֥ה
verbo.qal.impf.p2.m.sg
feras
853
אֹתָֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité