La Bible en Ligne

- Publicité -




Exode 26:35
Bible interlinéaire


Tu mettras la table en dehors du voile, et le chandelier en face de la table, au côté méridional du tabernacle; et tu mettras la table au côté septentrional.   Copier

×

Shemot 26:35

9005
וְ
conj
-
7760
שַׂמְתָּ֤
verbo.qal.perf.p2.m.sg
Et tu placeras
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
7979
שֻּׁלְחָן֙
subs.m.sg.a
la table
4480
מִ
prep
-
2351
ח֣וּץ
subs.m.sg.a
en dehors
9003
לַ
prep
-
6532
פָּרֹ֔כֶת
subs.f.sg.a
du voile
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4501
מְּנֹרָה֙
subs.f.sg.a
et le chandelier
5227
נֹ֣כַח
prep.m.sg.c
vis-à-vis
9006
הַ
art
-
7979
שֻּׁלְחָ֔ן
subs.m.sg.a
de la table
5921
עַ֛ל
prep
sur
6763
צֶ֥לַע
subs.u.sg.c
le côté
9006
הַ
art
-
4908
מִּשְׁכָּ֖ן
subs.m.sg.a
du tabernacle
8486
תֵּימָ֑נָה
subs.f.sg.a
qui est vers le sud
9005
וְ
conj
-
9006
הַ֨
art
-
7979
שֻּׁלְחָ֔ן
subs.m.sg.a
la table
5414
תִּתֵּ֖ן
verbo.qal.impf.p2.m.sg
et tu mettras
5921
עַל־
prep
sur
6763
צֶ֥לַע
subs.u.sg.c
le côté
6828
צָפֹֽון׃
subs.f.sg.a
nord

voir le chapitre

Publicité


Publicité