Exode 24:7 |
| 9005 וַ conj - |
| 3947 יִּקַּח֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il prit |
| 5612 סֵ֣פֶר subs.m.sg.c le livre |
| 9006 הַ art - |
| 1285 בְּרִ֔ית subs.f.sg.a de l’alliance |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 יִּקְרָ֖א verbo.qal.wayq.p3.m.sg et le lut |
| 9001 בְּ prep - |
| 241 אָזְנֵ֣י subs.f.du.c aux oreilles |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֑ם subs.m.sg.a du peuple |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמְר֔וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et ils dirent |
| 3605 כֹּ֛ל subs.m.sg.a Tout |
| 834 אֲשֶׁר־ conj ce que |
| 1696 דִּבֶּ֥ר verbo.piel.perf.p3.m.sg a dit |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 6213 נַעֲשֶׂ֥ה verbo.qal.impf.p1.u.pl nous le ferons |
| 9005 וְ conj - |
| 8085 נִשְׁמָֽע׃ verbo.qal.impf.p1.u.pl et nous écouterons |
voir le chapitre